greatest 中英文对照歌词
I don’t know why you hurt inside.
不明白你为什么受伤害。
Or what I said make you cry.
还是我说了些什么让你落泪的话?
I hope that you can see that you are the greatest thing to me.
希望你能明白你是我的最爱。
And when you are feeling like not enough.
当你觉得不满足，
I’ll give you wings and lift you up.
我会给你希望，并让你感受到动力。
I hope that you can see you are the Grea…Greatest thing to me.
希望你明白你就是我的最爱。
I took off and wanna waste another day.
本打算休息一天什么都不干
I took care of you on the middle of my day.
却又为了照顾你放弃了计划
All I can see was another day.
现在能看到的只是期待新的一天。
‘Cuz when I with you I fall apart.
因为当我和你在一起，我无法自持。
I see your permanently broken heart.
我看到你再也不能复原的破碎的心
Baby, you are the greatest to me and no matter what…what…
亲爱的，无论怎样，我只希望你明白你是我的最爱..
恩，就是这样，二段歌词是重复的
the greatest歌词
The Greatest
Once I wanted to be the greatest
曾经我想做最好的
no wind or waterfall could stop me
大风和瀑布都阻止不了我
And then came the rush of the flood
又来了洪水的袭击
The stars at night turned you to dust
夜里的星星把你变成尘埃
Melt me down
把我融化
To big black armour
变成黑色的庞大盔甲
Leave no trace Of grace
没有痕迹优美地离开
Just in your honor
就在你的荣誉里
Lower me down
使我堕落
That corporate slob
结成泥泞
Make a watch
看一下
For a space in town
小镇的一个空间
For the lack of the drugs
毒品的色淀
My faith had been sleeping
我的信念睡着了
Lower me down
使我堕落
In the end
最后
Secure the grounds
触及地面
For the later parade
为后来的炫耀
Once I wanted to be the greatest
曾经我想做最好的
Two faced, sad little rock
2人面对 伤心在晃动
When things I couldn't explain
当我不能控制一切
Any feelings
所有的感觉
Lower me down
使我堕落
In the end
最后
Secure the grounds
触及地面
For the lack of the drugs
毒品的色淀
My faith had been sleeping
我的信念睡着了
For the later parade
为后来的炫耀
Once I wanted to be the greatest
曾经我想做最好的
no wind or waterfall could stop me
大风和瀑布都阻止不了我
And then came the rush of the flood
又来了洪水的袭击
The stars at night turned you to dust
夜里的星星把你变成尘埃
the greatest bastard歌词
Damien Rice
I made you laugh, i made you cry
I made you open up your eyes, didn't i?
I helped you open up your wings,
Your legs, and many other things, didn't i?
Am i the greatest bastard that you know
The only one who let you go
The one you hurt so much you cannot bear
We were good when we were good
When we were not misunderstood
You helped me love, you helped me live,
You helped me learn how to forgive, didn't you?
I wish that i could say the same,
But when you left, you left the blame, didn't you?
Am i the greatest bastard that you've met
The only one you can't forget
Am i the one your truth's been waiting for
Am i just dreaming once again
Some dreams are better when they end
I just woke in bed, you were in my head
I was on the ground and in a dream
Past this place i'm not supposed to be
You were there waiting for me and with a smile you said
"it's been a while", and asked if i had seen her recently
Am i the greatest bastard that you know
When will we learned to let this go
We've fought so much we've broken all the charts
But letting go is not the same as pushing someone else away
So please don't let on you don't know me
Please don't let on i'm not here
Please don't let on you don't love me
Cause i know you do
I know you do, somewhere